AFTERNOON UPDATE:  Both BAD TEACHER and BLACK BOX stayed where they were this morning.  As usual, THE BIG BANG THEORY came up 0.2, while THE MILLERS fell 0.1.  THE VAMPIRE DIARIES also climbed 0.1. THURSDAY CABLE:  T...