In its second season, Noah Hawley’s FX series LEGION largely became a delivery system for set-pieces.  Some of these sequences, to be sure, were dazzling:  Hawley has become a whiz with aspect ratios, split scree...