NETWORK UPDATE:  Final ratings brought a a 0.1 shift at NBC, with THE VOICE up and THE NIGHT SHIFT down.  In addition, both MIKE & MOLLY and SCORPION rose 0.1, as did the first hour of THE FOLLOWING.  The reruns o...